Note legali

Nota: solo la versione tedesca di questo documento è giuridicamente vincolante. Questa traduzione è fornita per vostra comodità.

Fornitore e partner contrattuale

Ruža Balta
Vizinada 75c
52460 Buje · Istria
Croazia

Contatti

E-mail: [email protected]

Responsabile dei contenuti

Ruža Balta, Vizinada 75c, 52460 Buje, Croazia.

Responsabilità per i contenuti

I contenuti di questo sito web sono stati redatti con la massima cura. Tuttavia, non possiamo garantire la correttezza, la completezza e l'attualità dei contenuti. In qualità di fornitore di servizi, siamo responsabili dei contenuti propri su questo sito web ai sensi della normativa vigente. Gli obblighi di rimozione o blocco dell'uso delle informazioni ai sensi delle leggi generali rimangono impregiudicati.

Responsabilità per i link

Questo sito web può contenere link a siti web esterni di terzi, sul cui contenuto non abbiamo alcuna influenza. Pertanto non possiamo assumerci alcuna responsabilità per questi contenuti altrui. Il rispettivo fornitore o gestore delle pagine è sempre responsabile del contenuto delle pagine collegate. Non appena venissimo a conoscenza di violazioni di legge, rimuoveremo immediatamente tali link.

Diritto d'autore

I contenuti e le opere creati dai gestori di questo sito sono soggetti al diritto d'autore. La riproduzione, l'elaborazione, la diffusione e qualsiasi tipo di utilizzo al di fuori dei limiti del diritto d'autore richiedono il consenso scritto del rispettivo autore o creatore.

Risoluzione delle controversie online nell'UE

La Commissione europea mette a disposizione una piattaforma per la risoluzione online delle controversie (ODR): ec.europa.eu/consumers/odr.

Non siamo né obbligati né disponibili a partecipare a procedure di risoluzione delle controversie davanti a un organismo di conciliazione per i consumatori.